“عمدة كينغستاون” الموسم 3، الحلقة 2 خلاصة: “الشجاعة”

نظرًا لأن تايلور شيريدان في نفس عمري تقريبًا، ويبدو أنها تحب الأفلام الغربية مثلي، فسأفترض أنها شاهدت نصيبها العادل من الأفلام. دخان البندقية. سأفترض هذا أيضًا لأن حلقات عمدة كينغستاون غالبًا ما يبدأ بما يمكن أن أسميه “دخان البندقية الكلام.” في دخان البندقيةفي المواسم الأولى، بدأت الحلقات أحيانًا مع المارشال مات ديلون وهو يمشي في مقبرة دودج سيتي المعروفة باسم “بوت هيل” بينما يتأمل في التعليق الصوتي العدالة والشجاعة والوفاة… كما تعلم، كل الأشياء التي يتحدث عنها صوت مايك ماكلوسكي في عمدة كينغستاون.

في حلقة هذا الأسبوع، “الشجاعة”، يقدم Mike’s Voice أ دخان البندقية خطاب حول كيف يترك السجن وصمة عار لا تمحى على المدانين، والتي يمكن أن تمتد إلى عائلاتهم. يمكن أن يؤدي الحبس (و/أو حبس أحد أفراد أسرته) إلى كشف المدى الذي سيعيشه الأشخاص من أجل البقاء ومدى سهولة استمرارهم في اتخاذ تلك القرارات الرهيبة بعد إطلاق سراحهم. (أيضًا، وفقًا لمايك فويس، ربما يكون هذا أمرًا جيدًا؟ بصراحة، هو دخان البندقية تميل الخطب إلى الانحراف عن نقطتها الأصلية.)

نسمع هذه الأفكار بينما نشاهد مشاهد من يوم الزيارة في سجن كينغستاون، حيث يستمتع سجين كريب بيج هاش (جوك ماكيسيك) بكيس رقائق البطاطس الذي أحضرته له صديقته شارون. ثم تنظر الكاميرا داخل الحقيبة، حيث يتم إخفاء عدة أكياس صغيرة من المخدرات ليبتلعها هاش. بعد انتهاء ساعات الزيارة، يسير بيج هاش مع أصدقائه عندما يعاني من آلام في المعدة. يتسلله أولاده إلى منطقة منعزلة ويشاهدونه يموت. ثم فتحوه ليخرجوا المخدرات.

“الشجاعة” بالنسبة لي هي مثال على ذلك عمدة كينغستاون العمل بالمستوى الصحيح تمامًا من الطموح والتنفيذ. تُنسب الحلقة إلى كاتبة السيناريو ريجينا كورادو، التي تم تشغيل الاعتمادات الكتابية الأولى لها اشياء قديمه – أول وظيفة مثيرة للإعجاب لأي كاتب تلفزيوني. مثل العديد من عمدة كينغستاون الفريق الإبداعي، كان أيضًا متورطًا جدًا أبناء الفوضىحيث كان شيريدان ممثلاً.

أبناء الفوضىفي أفضل حالاته، لم يحاول الإدلاء بتصريحات كبيرة حول الخير والشر، والرجال والنساء، والمجتمع والفردية. (في أسوأ الأحوال، حاولت جاهدة القيام بكل ذلك… تمامًا كما تفعل عروض شيريدان غالبًا). أبناء الفوضى كان للحلقة قسوة وإحساس بالفورية. لقد كان هؤلاء أشخاصًا منحطين أخلاقيًا واتخذوا قرارات الحياة والموت بسرعة، دون التفكير كثيرًا في الآثار المترتبة على المدى الطويل.

وينطبق الشيء نفسه على فيلم “Guts”، الذي يتمتع بزخم مثير للإعجاب، وتتزايد شدته مع بدء المزيد من السجناء (وحتى بعض مدمني المخدرات في الشوارع) في الانهيار ميتين من المواد الأفيونية المتصاعدة. يتعين على ADA Evelyn Foley أن تطلب المساعدة من مايك على مضض، قائلة إنهم على ما يبدو يتعاملون مع “نابوليتاني مخدر”. مصممة قتل الناس بمزيج من الأدوية القانونية وغير القانونية. ومما زاد الطين بلة أنه بعد أن أعطت شارون البطاطس المقلية لبيج هاش، تم العثور عليها مقتولة في سيارة متوقفة خارج السجن مباشرة. لا شيء عرضي يحدث هنا. قام شخص ما بتسميم هذا العرض عن قصد، ربما كتحدي مباشر لزعيم Crip Bunny، وبالتالي، صديق Bunny وحاميه، Mike.

ما الذي يجعل هذا النوع من قصص الجريمة مثيرًا بشكل خاص؟ عمدة كينغستاون هو أن مايك ليس زعيم جريمة (على الأقل ليس وفقًا لزملائه من ضباط إنفاذ القانون) ولا شرطيًا. إنه ليس منافسًا لباني وليس عليه واجب اعتقال صديقه بتهمة تهريب المخدرات (ولا أي سلطة قانونية للقيام بذلك). لذلك يمكن لهذين الاثنين التحدث بصراحة عن أزمة التطوير التنظيمي في كينغستاون. يتخذ الأرنب في البداية موقف “مرحبًا، هذه هي الحياة” تجاه وفاة Big Hush ويصر على أن الأمور يجب أن تستمر كالمعتاد. ولكن عندما تبدأ المشرحة بالامتلاء، يطلب من مايك أن يفعل كل ما في وسعه. الحل الذي قدمه مايك هو شيء ربما لن يعجبه الأرنب. (“يمكنني إصلاح الأمور، لكن لا يمكنك تقديم شكوى لاحقًا،” يحذر.) ويأمر رجل السجن، رافائيل (دي سموك)، بالعمل مع إحدى عصابات تهريب المخدرات الأخرى للعثور على مورد جديد.

إن بساطة كل هذه المفاوضات هي التي تجعل هذه الحلقة ناجحة. يمر الوقت وتتضاعف المشاكل؛ ليس هناك وقت لتكون خجولا أو ملطفا.

لكن هذا لا يعني أنه لن تكون هناك بعض المشاعر المؤلمة. هذه الحلقة مليئة بالمشاهد التي تظهر بعض التداعيات المقلقة التي بدأت بالفعل في الظهور. بعض هذه اللحظات مؤثرة بكل بساطة، مثلما حدث عندما أخبر مايك وفيرغسون شقيق شارون المدمن على المخدرات أن أخته ماتت، ثم بكى للحظة قبل ذلك. يبحث عن ملعقته وإبرته. قد يكون هناك أشياء أخرى مهمة على المدى الطويل، مثل الطريقة التي يستمر بها حارس السجن المفضل لدى مايك، كارني (لين جاريسون)، في الشكوى من كل الأعمال القذرة التي يُطلب منه القيام بها. (أعني حرفيًا “وظيفة هراء”… وكأنني يجب أن أفحص حمام السجين بالكامل بحثًا عن المخدرات).

ومع ذلك، لا يزال كارني يدافع عن مايك لحارس السجن كريم مور (مايكل بيتش)، الذي اعتاد أن يكون حليفًا لمكلوسكي ولكنه يحاول مؤخرًا تقديم نفسه كشخص غافل تمامًا عن انتمائه: فهو ليس صديقًا للعصابات، ولا يساعد الشرطة تلقائيًا، وأنا بالتأكيد لست مدينًا لمايك. عندما يجادل كارني بأن إنقاذ الأرواح في كينغستاون يحتاج إلى مايك مكلوسكي، يرد كريم قائلاً: “ما هي الأرواح التي يتم إنقاذها؟“هذا سؤال يجب على الجميع في كينغستاون أن يطرحوه على أنفسهم. ما فائدة المصلح الذي لا يصلح أي شيء أبدًا؟

تنتهي الحلقة بانخفاض معدل الوفيات بسبب المخدرات، ويبحث باني عن مخرب، ويزور مايك إيفلين في منزلها لاستئناف علاقتهما السرية. الوضع أصبح طبيعيا، على الأقل حتى حلقة الأسبوع المقبل.

ومع ذلك، حتى أكثر من قصة المخدرات السامة (وأفكار مايك مكلوسكي الصوتية حول كون السجن نفسه نوعًا من السم)، تطاردني هذا الأسبوع حبكة فرعية تم تقديمها في هذه الحلقة ولم يتم الكشف عنها أبدًا القصة الرئيسية. باولا مالكومسون (آخر اشياء قديمه و أبناء الفوضى طبيب بيطري) تلعب دور آنا فليتشر، وهي امرأة تطلب من مايك محاولة تمديد عقوبة السجن لجريج ستيوارت، الشاب الذي قتل ابنها، قبل إطلاق سراحه المشروط الوشيك. تظهر آنا طوال الحلقة كنوع من الضمير المزعج لمايك، وتسأله عن والدته وما إذا كانت الشرطة قد ألقت القبض على قاتلها وعاقبته. أخيرًا، عندما اعترف مايك بالهزيمة وقال إنه لا يستطيع مساعدتها، سلمته مبلغًا من المال… على الرغم من اعتراضاته.

ثم قتل جريج وأطلق عليه الرصاص أثناء انتظار الحافلة التي ستخرجه من السجن. من الواضح أن آنا عرفت أنها ستفعل ذلك عندما دفعت لمايك، وربما فعل ذلك أيضًا. صدى كريم: ما هي الأرواح التي يتم إنقاذها؟

• تم تخصيص جزء كبير من هذه الحلقة لقصة المخدرات السيئة لدرجة أن ثلاثة من الحبكات الفرعية النامية لهذا الموسم بالكاد حظيت بأي وقت على الشاشة. يظهر العقل المدبر الآري ميرل في مشهد واحد فقط، عندما يأمر بالضربة. السجين سيئ الحظ في منتصف زيارة عائلية عندما يضع قاتله كيسًا على رأسه ويخنقه. حتى الآن، يظل Merle تحت رادار McClusky، ولكن مع تحركات مبهرجة كهذه، لن يبقى في الظل لفترة طويلة.

• تظل القزحية أيضًا مصدرًا محتملاً للمشاكل. تم إيقافها هذا الأسبوع بسبب تجاوزها إشارة توقف أثناء قيادة سيارة ميريام (بدون ترخيص)؛ لكنها ترفض إعطاء اسمها أو بصمات أصابعها للشرطة، لذلك لا يعرف مايك وكايل حتى مكانها (أو مكان سيارتها).

• أخيراً، هناك قصة جديدة في هذه الحلقة، حيث أخبر كايل سوير أنه سئم من العمل في قسم جرائم القتل، حيث كل ما يمكنه فعله هو تنظيف الفوضى وليس منع حدوثها. يريد الانضمام إلى فريق التدخل السريع، لكن سوير لا يوافق. يعد هذا تطورًا جديدًا مثيرًا، على الرغم من أنني أعترف أنه طوال المشهد كنت مشتتًا بسبب طفل كايل وتريسي حديث الولادة وهو يسترخي في أرجوحة الأطفال. للحظة، تساءلت عما إذا كانت القصة قد انتقلت إلى الأمام لبضعة أسابيع، لأنه لا ينبغي وضع الأطفال الصغار في الأراجيح مباشرة عند عودتهم إلى المنزل من المستشفى. كما هو الحال دائمًا، تميل البرامج التلفزيونية إلى التعامل مع “الطفل” و”الطفل” كمفاهيم غير متبلورة وليس كمراحل معقدة ومتنوعة من التطور البشري.

• لحظاتي المفضلة في عمدة كينغستاون هي التبادلات غير الرسمية التي لا علاقة لها بالقصة، كما هو الحال في هذه الحلقة، عندما أخبر فيرغسون سارة في المطعم أن الطعام اليومي الخاص لذيذ وأجابت: “ثمانية أعواد من الزبدة ووعاء فخاري يا عزيزتي”. أو عندما يحصل باني على مانيكير وباديكير من إحدى سيداته ويصرخ في وجهها، “لا تفعلي بي مريم المجدلية” عندما يحاول غسل قدميها، فأجابت: “لقد اغتسل المسيح”.